Őrzik a hagyományokat Kálmándon: 17. alkalommal szervezték meg az aratási hálaadó ünnpeséget és fúvóstalálkozót - Képgaléria

Idén is sokan jöttek el és ünnepeltek együtt vasárnap a Kálmándi Általános Iskola udvarán megrendezésre kerülő aratási hálaadó ünnepségen és fúvóstalálkozón, melyet immár 17. alkalommal tartottak meg a Nagykároly-közeli sváb községben.

Mint minden évben, idén is szentmisével vette kezdetét az ünnepség, amit ezúttal dr. Schupler Tibor nyugalmazott plébános mutatott be. A közös ima és hálaadás után a templom előtt sorakoztak fel a helyi rézfúvósok, akiket a sváb népviseletbe öltözött tánccsoportok, valamint a templomi szertartáson résztevők követtek. A felvonulás ugyan rövidke, hiszen alig 200 métert menetelnek a felvonulók, mégis annál többet jelent ez a kálmándiaknak, hiszen a hálaadás jelképeként szolgáló búzakoszorút bemutatva vonulnak át az általános iskola udvarára, ahol a jó zene, a finom falatok és a baráti együttlét vár rájuk a délután hátralevő részében.

Így volt ez idén is, a helyi rézfúvósok vezette menet előtt ott vitték az aranyló búzakalászokból font pompás koszorút, mögöttük pedig a felsorakozott sokaság menetelt a sváb indulók zengő dallamaira.

Az iskola udvarára érve a színpadról Sütő Imre polgármester, Pataki Csaba megyei tanácselnök és Leintner Ioan, a Német Demokrata Fórum megyei elnöke mondtak beszédet.

Elsőként Sütő Imre polgármester köszöntötte az egybegyűlteket, kiemelt tisztelettel Taktaszada testvértelepülés küldöttségét és polgármester-asszonyát, a környező községek elöljáróit, a Mátészalkai Borbarátokat, valamint a Kaplonyi Betyárok csapatát, akik gondoskodtak arról, hogy mindenkinek jusson egy tányér finom toroskáposzta ezen a rendezvényen.

A polgármester kiemelte, egy hagyományőrző és hálaadó ünnepség ez, mert ahogyan a templomban is elhangzott, a svábok évről évre megünnepelték az aratást és hálát adtak a Jóistennek a terméséért. „Így tettünk ma mi is, őrizve ezt a hagyományt, ez ünnepség révén, melyet minden évben a Német Demokrata Fórum és a Szatmár Megyei Tanács támogatásával szervezünk meg. Ilyenkor mi is hálát adunk a termésért, egészségünkért, s azért, hogy itt lehetünk és találkozhatunk egymással évről évre” – fogalmazott Sütő Imre, aki ezután gratulációját fejezte ki Pataki Csabának, akik júliusban újabb tanácselnöki mandátumot szerzett, majd át is adta neki a szót.

Pataki szintén gratulációját fejezte ki a Nagykároly-környéki újraválasztott polgármestereknek, és elmondta, bízik abban, hogy a jövőben is sikerül eredményesen dolgozni együtt, hiszen csak addig lehet erős a megye, amíg mindenki egyazon célért dolgozik – fogalmazott, majd rámutatott, arra, milyen szép is a kálmándi hagyomány: „A templomban szentmisével kezdődött ez az ünnepség, mely Európra-szerte egyre ritkábbnak számít. Viszont amíg így neveljük gyermekeinket, hogy megőrizzék ők is a sváb-keresztény gyökereiket, addig erősek maradunk, és bízom benne, hogy 100 év múlva is élni fog itt Kálmándon ez a hagyomány. Ehhez azonban szükség van az ilyen és ehhez hasonló rendezvényekre is” – fogalmazott a tanácselnök.

Ez követően Leintner Ioan, a Német Demokrata Fórum megyei elnöke köszöntötte a résztvevőket: „Örülök, hogy újra találkozhatunk a kálmándi hálaadó ünnepségen. A fórum feladata a német kultúra terjesztése, őseink kultúrájának és identitásának megőrzése. Ezért illesse köszönet az itt fellépő kultúr- és tánccsoportokat, illetve fúvós zenekarokat, hogy fellépésükkel támogatják ezt a célt. De jár a köszönet a helyi polgármesteri hivatalnak is, aki megrendezte ezt a színvonalas találkozót, mely által az itt résztvevők közelebb kerülhetnek egymáshoz” – hangzott el a színpadon.

A beszédeket követően kezdetét vette a kultúrprogram, felléptek a helyi rézfúvósok, majd az óvodások is, ezt követően pedig a sváb férfikórus, a szatmárnémeti Gemeinsam, a mezőpetri tánccsoport, a nagykárolyi Lead&Follow tánccsoport, majd a helyi és a kaplonyi fúvószenekarok vették birtokba a színpadot.

Mindezeken túl volt lehetőség kipróbálni az íjászatot is, de készült finom strudli is, melyről a helyi és a csanálosi asszonyok gondoskodtak.

A kultúrprogram után szabadtéri bál zárta az eseményt.