Közérdekű közlemény - Kaplony

HU:
Kaplony község nevében Megyeri Tamás-Róbert polgármester mint törvényes képviselő, bejelenti a „Típusterv – Kis bölcsőde építése, Kaplony falu, 752. szám, Kaplony község, Szatmár megye” beruházás célú munkálatok megkezdését a 2025. 03. 12-én kiadott 6. számú Építési Engedély alapján.
A munkálatokat a Nemzeti Beruházási Társaság (CNI) finanszírozza, összesen 6.812.303,57 + ÁFA lej, valamint 92.713,81 + ÁFA lej (építési terület előkészítése) értékben.
RO:
Comuna Căpleni, prin reprezentant legal, primar Megyeri Tamás-Róbert, anunță începerea lucrărilor la obiectivul de investiție ”Proiect tip – Construire creșă mică, sat Căpleni, nr. 752, comuna Căpleni, județul Satu Mare”, în baza Autorizației de Construire nr. 6 din 12.03.2025, lucrări finanțate de către Compania Națională de Investiții (CNI), în valoare de 6.812.303,57+ TVA lei, 92.713,81+ TVA lei (organizare șantier).