Az Interetnikai Színházi Fesztivál szombati előadásai

November 12., szombat

15.00 Könyvbemutató: Test–hatalom–intézmény. A színházi nyilvánosság szerkezetváltozásai Erdélyben. Vendégek: Ungvári Zrínyi Ildikó és Kricsfalusi Beatrix – Szatmárnémeti Északi Színház, színházi büfé

16.00 Tízéves a Játéktér színházi folyóirat - Szatmárnémeti Északi Színház, színházi büfé

18.00 Adrian Sitaru: Az ember, aki csak azt tudta mondani, amit olvasott (r: Adrian Sitaru), a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház előadása – Szatmárnémeti Északi Színház

A szereplők egy asztal körül ülve vitáznak az emberi lét legalapvetőbb erkölcsi kérdéseiről: Létezhet-e olyan eset, amikor egy bűntény erkölcsileg leigazolható? Hőssé válik-e a gyilkos, ha a kontextus igazolja tetteit? Egy állat élete kevesebb értékkel bír-e, mint egy emberé? Mindezek mellett Sitaru szövege arra is rávilágít, milyen mértékben befolyásolja a gyerekkorban elsajátított nyelv és az ember által - tudatosan vagy öntudatlanul - használt szavak mindenki egyéni valóságát, az emberi fantáziát és racionalitást. "Nyelvem határai a világom határai." - Ludwig Wittgenstein

21.00 Füst Milán: Boldogtalanok (r: Albu István), a gyergyószentmiklósi Figura Stúdió Színház előadása – Szakszervezetek Művelődési Háza, színpadi nézőtér

Húber Vilmos televíziós gyártásvezető, akit hidegen hagynak mind az emberi érzelmi kapcsolatokat illető konvenciók, mind az illő viselkedésformák. Szereti a nőket, bár évek óta együtt él gyermekének anyjával, Rózával. A nő megelégeli a folyamatos félrelépéseket, és úgy dönt, magukhoz költözteti Húber legújabb szeretőjét és munkatársát, a mindössze tizenhét éves Vilmát. A bizarr állapotot tovább fokozza a Húber anyjának nem kevéssé komikus alakja, családi hátterük, Róza kitörési kísérletei a mérgező kapcsolatból és gyermekének elvesztése. A közösen és külön-külön megélt szörnyűségek nyomán életük többi szereplője lassan kikopik mellőlük, ők pedig egyedül maradnak valami elemi egymásrautaltságban, a külvilág számára kibírhatatlan, feloldhatatlan boldogtalanságban.

23.30 Afterparty - Dj blackmamba - Red Hat Yard

Az IFESZT színházi előadásaira jegyek kaphatók az Északi Színház jegypénztárában vagy a Biletmaster.ro oldalon.

A fesztivál szervezője: a Proscenium Alapítvány
Támogatók: Románia Kormánya - Etnikumközi Kapcsolatok Hivatala, Románia Kulturális Minisztériuma
Partnerek: Szatmárnémeti Polgármesteri Hivatal, Harag György Társulat, MASZIN Magyar Színházi Szövetség, RMDSZ, Szatmár Megyei Tanács, Szatmár Megyei Hagyományos Kultúrát Megőrző és Támogató Központ, valamint a Red Hat Yard.