Ismét karikatúrabotrány-szag van a levegőben, mivel Moammer el-Kadhafi líbiai vezetőt kifigurázó karikatúrák jelentek meg egy bolgár lapban. Az eset nem sokkal azelőtt történt, hogy az afrikai országban újból megkezdődne öt bolgár ápolónő pere.
Az ápolónők már hét éve Líbiában raboskodnak, és azzal vádolják őket, hogy szándékosan több száz gyereket fertőztek meg az AIDS-et okozó HIV-vírussal.
A gúnyrajzok ellen Líbia a tiltakozását fejezte ki, míg megjelentetésüket élesen elítélte a bolgár külügyminisztérium.